Glazbenik Ed Sheeran rekao je da Band Aid i Bob Geldof nisu tražili dopuštenje da ponovo koriste njegov glas u novoj verziji pjesme ”Do They Know It’s Christmas?”.

Pop zvijezda na Instagramu je napisala da bi “s poštovanjem” odbila zahtjev, citirajući objavu britansko-ganskog repera Fusea ODG-a koji je kritizirao međunarodnu pomoć Africi.

Sheeran je 2014. pjevao s Coldplayom, Sinead O’Connor, Samom Smithom, One Directionom i Ritom Orom u Band Aidu 30. U novom miksu spojen je njegov glas s glasom glazbenika Stinga iz originalne verzije te pjesme objavljene 1984. godine.

“Nije traženo moje odobrenje za ovo novo izdanje Band Aida 40. Da sam imao izbora, s poštovanjem bih odbio to da koriste moj glas.

Desetljeće kasnije moje razumijevanje narativa povezanog s ovim se promijenilo, što je rječito objasnio Fuse ODG.

Ovo je samo moj osobni stav i nadam se da će budućnost pokazati drugačije”, rekao je Sheeran.

U svojoj objavi, reper Fuse ODG je rekao da je odbio poziv da sudjeluje u Band Aid 30 sa Sheeranom prije 10 godina.

“Odbio sam sudjelovati u Band Aidu jer takve dobrotvorne akcije nanose štetu Africi. Iako mogu izazvati simpatije i pokrenuti donacije, održavaju loše stereotipe koji guše afrički gospodarski rast, turizam i ulaganja, a u konačnici uzrokuje ekonomsku štetu tom kontinentu i uništavaju njegovo dostojanstvo, ponos i identitet”, napisao je.

Govoreći za BBC Radio 1 Newsbeat, glazbenik je rekao da ”Do They Know It’s Christmas?”održava ideju da Afriku muče “glad i siromaštvo”, što “nije istina”.

Kad je kao dijete prvi put vidio vidio Band Aid, rekao je, slike su bile “toliko negativne da sam se htio distancirati od toga da sam Afrikanac jer se nisam osjećao ponosno.”

Glazbenik, čije je pravo ime Nana Richard Abiona, dodao je da je 2014. godine zamolio Boba Geldofa da razmotri te njegove stavove.

“Sve što sam mu rekao bilo je to da postoji način da se to napravi, a da nas se ne sramoti. Moglo bi to više nalikovati partnerstvu, odnosno da je to solidarnost umjesto milosrđa.”

Nova pjesma ”Do They Know It’s Christmas?” kombinirat će različite verzije humanitarnog singla koji je snimljen tijekom 40 godina, a na njemu će pjevati zvijezde kao što su Boy George, Harry Styles, George Michael, Sam Smith, Sugababes, Bono, Bananarama, Robbie Williams, Thom Yorke, Rita Ora, Dizzee Rascal i Paul McCartney.

Novi “konačni miks” bit će premijerno emitiran na britanskim radijskim postajama 25. studenoga, na 40. godišnjicu snimanja originalne pjesme.

Ta pjesma bila je dio humanitarne akcije nakon što je glad opustošila Etiopiju 1984. godine.

Tijekom godina stihovi pjesme su kritizirani zbog prikaza Afrike kao neplodne zemlje koju treba spasiti pokroviteljska zapadnjačka intervencija.

Ovaj “ignorantski i kolonijalni stav”, napisao je novinar Indrajit Samarajiva 2023., bio je “više usmjeren na to da se bijelci osjećaju dobro nego na to da se ikome pomogne”.

Bob Geldof je organizator te humanitarne akcije i koautor pjesme ”Do They Know It’s Christmas? s glazbenikom Midgeom Ureom, a branio je pjesmu u odgovoru na članak objavljen na internetskoj stranici The Conversation.

“Ova mala pop pjesma održala je stotine tisuća, ako ne i milijune ljudi na životu. Samo danas Band Aid je dao stotine tisuća funti za pomoć onima koji bježe od masovnih pokolja u Sudanu i dovoljno novca da se prehrani dodatnih 8000 djece u istim područjima Etiopije kao 1984.”, napisao je.