Oni koji koriste strane riječi – poput onih iz engleskog jezika  – u službenoj komunikaciji u Italiji, uskoro bi za to mogli zaslužiti si velike kazne. Stranka aktualne talijanske premijerke Giorgije Meloni predstavila je novi zakon koji bi talijane za prije spomenuti “kriminal” kaznio s novčanim kaznama do 100.000 eura.

Zakon je predstavio Fabio Rampelli iz donjeg zastupničkog doma s podrškom premijerke. U grubo, iako se zakon fokusira na sve jezike, njegovu specifičnu metu prestavlja, kako parlamentarni predstavnik to sam zove, “anglomanija” – korištenje engleskih riječi – koje po Rampelliju “ponižavaju i umrtvljuju” talijanski jezik.

Još sam prijedlog čeka parlamentarna rasprava jer, ipak, zahtijeva od svih djelatnika javnih uprava dobro pismeno i usmeno baratanje talijanskim jezikom, te, nastavljajući na ta zahtjeve, zbranjuje korištenje bilo kakve inačice engleskog jezika u službenoj dokumentaciji. Strani subjekti imali bi tako kopije ionternih ugovora i propisa na talijanskom jeziku.

“Nije samo stvar mode, jer moda prolazi, već anglomanija ima posljedice za društvo u cjelini”, piše u zakonu koji nalaže da i u uredima gdje rade inozemni radnici, bi i dalje komunikacijski jezik primarno trebao biti talijanski. Onaj tko ovaj zakon prekrši, neće se dobro provesti. Kazne će biti u rasponu od 5 do 100 tisuća eura. I ne, neće biti lako za izbjeći. Prema planu zakona, talijansko ministarstvo kulture osnovalo bi povjerenstvno koje bi provjreravalu “ispravnu upotrebu talijanskog jezika i njegov izgovor” u školama, medijima, trgovini i oglašavanju.