Tijekom proljeća ove godine ponovo će se objaviti knjige Iana Fleminga s tajnim agentom Jamesom Bondom kao glavnim likom. Povod je 70 godina od objavljivanja prve knjige. Na temelju tih knjiga snimljen je niz filmova s Jamesom Bodnom kao glavnim likom. Međutim, britanski The Sunday Telegraph objavio je kako je kompanija Ian Fleming Publications, koja posjeduje književna prava na Flemingova djela, naručila recenziju knjiga na temelju zahtjeva “osjetljivih čitatelja”. Izvješće je pokazalo da knjige Iana Fleminga o Jamesu Bondu, sadrže rasne i seksističke vulgarnosti zbog čega će nova izdanja biti prilagođena osjetljivosti čitatelja 21. stoljeća.

Ova vijest i nije toliko iznenađenje jer je nastavak pojačanog nadzora knjiga u izdavačkoj industriji. Nedavno je otkriveno da je niz knjiga Roalda Dahla, uključujući i poznatu knjigu „Charlie i tvornica čokolade“, prošlo sličnu recenziju.

Ponovno objavljene knjige o Jamesu Bondu naći će se na tržištu u travnju i sadržavat će upozorenje koje glasi: “Ova je knjiga napisana u vrijeme kada su izrazi i stavovi, koje bi današnji čitatelji mogli smatrati uvredljivima, bili uobičajeni. U ovom izdanju napravljeno je nekoliko ažuriranja, a pritom je zadržan, što je moguće više, izvorni tekst i razdoblje u kojem se radnja odvija.”