Mariana van Zeller je istraživačka novinarka čiji se serijal ‘U raljama crnog tržišta’ (Trafficked) prikazuje na kanalu National Geographic. Početkom travnja počela se emitirati četvrta sezona u kojoj se autorica nastavlja baviti

Mariana van Zeller je istraživačka novinarka koju je proslavio serijal „U raljama crnog tržišta“ (Trafficked) koji se prikazuje na kablovskom kanalu National Geographic. Tijekom prvih triju sezona za potrebe svog serijala razgovarala je s kriminalcima svake vrste, opisivala funkcioniranje crnog tržišta droga, kriptovaluta, oružja, ukradenih automobila, steroida i tako dalje. Nevjerojatno je da je pronalazila ljude iz podzemlja koji su pristajali razgovarati s njom pred kamerama i opisivati joj kako njihovi kriminalni poslovi funkcioniraju.

Od ponedjeljka 7. travnja na kanalu National Geographic počela se prikazivati četvrta sezona tog serijala, u kojoj se 47-godišnja Mariana van Zeller nastavlja baviti temama iz podzemlja. Ubojice, seksualne iznude, crno tržište lijekova, šverc migranata i ilegalno kockanje neke su od tema kojima se bavi u novoj sezoni. Tim povodom razgovarali smo s tom novinarkom rođenom u Portugalu, koja već više od 20 godina živi u SAD-u.

NACIONAL: Joe Rogan nedavno je započeo intervju s vama rekavši „lijepo vas je vidjeti živu i zdravu“. Koliko se, kada snimate epizode svoje serije, brinete o tome hoće li vam se nešto loše dogoditi? Razmišljate li uopće o tome?

I te kako se brinem, stoga vrlo ozbiljno poduzimam sve mjere zaštite za sebe i svoju ekipu. Ja nisam samo voditeljica, nego i izvršna producentica serije, stoga postoji određena odgovornost s moje strane. Zato se mnogo toga planira tjednima i tjednima unaprijed, ipak se mi ne pojavimo tek tako na lokaciji. Postoje sigurnosne provjere, pripremamo se za sve riskantne situacije, uvježbavamo sve opcije. Činimo sve što možemo kako bismo smanjili rizik što je više moguće. Jednom kada se pripremimo i kada uđemo u taj svijet, na što smo potrošili ponekad tjedne, ponekad mjesece, ponekad godine, nastojimo uvjeriti ljude da steknu naše povjerenje i da progovore. Sigurnosna provjera ide s time ruku pod ruku, ipak se ne možemo samo pojaviti i reći „Hej ljudi, mi stigli, što ima?“ Tome prethodi puno razgovora kako bi ti ljudi stekli naše povjerenje.

Ubojice, seksualne iznude, crno tržište lijekova, šverc migranata, ilegalno kockanje… neke su od tema kojima se Mariana van Zeller bavi u novoj sezoni. FOTO: National Geographic for Disney

NACIONAL: Budući da su prve tri sezone vaše serije bile iznimno uspješne, jeste li stekli status slavne osobe u podzemlju? Jeste li nailazili na situacije gdje su vam ti kriminalci govorili „Znam za vas, gledam vašu seriju“?

Da, to se događa cijelo vrijeme. Kako je serija bila sve poznatija tako je i nama to pomoglo jer su ljudi shvatili da smo vrlo korektni u svom izvještavanju, da smo vrlo iskreni te da pazimo da ne otkrijemo identitet onih ljudi koji su pristali razgovarati s nama. Zato štitimo njihove identitete i lokacije. Posebno pazimo da zaštitimo svoje izvore, što nam je kao novinarima vrlo važno. Time smo stekli povjerenje kriminalaca. S druge strane, puno je toga na kocki jer ti ljudi, kada pristanu govoriti za našu seriju, pomažu nam da postanemo gledani i popularni. Tako da postoji balans između nas i njih.

NACIONAL: Jesu li vas policija ili pravosudna tijela ikada kontaktirali kako biste im pomogli da dođu do kriminalaca koje ste intervjuirali za svoju seriju?

Apsolutno ne, to se nikada nije dogodilo jer u Americi postoji zdrava distanca između vlade i medija. Nikada me policija nije kontaktirala kako bi me pitala za moje izvore. Naravno da policija zna da taj svijet postoji, ponekad znaju tko su glavni ljudi u tom svijetu. Ponekad se radi o informatorima koji rade za njih. Ono zbog čega me državna tijela kontaktiraju jesu konferencije koje oni organiziraju, a na kojima ja govorim o tome što sam naučila radeći ovu seriju. Nikada me nisu pitali za neki moj izvor za čiji su identitet oni zainteresirani. Sretna sam zbog toga i želim da to tako i ostane.

NACIONAL: Novinarsku karijeru posvetili ste istraživanju podzemlja i crnog tržišta. Što vas je tome privuklo?

Mislim da postoji kriva pretpostavka kako mi je podzemlje na neki način privlačno te da sam ovisnica o adrenalinu. Nisam nimalo ovisna o adrenalinu. Ništa od onog što radim, o čemu izvještavam, ne proizlazi iz toga. Gotovo polovica svjetske ekonomije sastoji se od crnog tržišta i sivih zona, a ljudi o tome gotovo da ništa ne znaju. Sve znamo o legalnoj ekonomiji, pratimo TV stanice, pratimo organizacije koje analiziraju svaki ekonomski uspon i pad. Ipak, gotovo polovica svjetske ekonomije nije analizirana te je za nas nepoznanica. Zato sam posljednjih više od 20 godina posvetila pronalasku ulaza u neke od najtajnijih uglova svijeta. Znam da ti zločini i crno tržište utječu na naš svakodnevni život, bili mi toga svjesni ili ne. Zainteresirana sam za povezivanje s ljudima koji posluju na ilegalnim tržištima. To nije uvijek lako, ali je ostvarivo.

NACIONAL: U prvim epizodama četvrte sezone plačete u nekim situacijama. Jednako tako, u epizodi koja govori o seksualnim iznudama vrlo ste mirni kada razgovarate s čovjekom koji je rekao žrtvi njegove ucjene neka se ubije, što je ta osoba i napravila. Kako se nosite s emocijama kada se suočite s kriminalcima i njihovim djelima?

Da, to je bilo teško, što se i vidi. Bila sam potpuno šokirana. Istovremeno sam vrlo emotivna jer nisam mogla prestati razmišljati o žrtvama ili njihovim roditeljima koji su počinili samoubojstva zbog seksualnih iznuda, zbog ljudi kao što je osoba pred kojim sam stajala. No, u tim trenucima daleko je važnije da gledatelji vide kako su i zašto ti zločini počinjeni. Nije na meni, kao novinarki, da ošamarim tu osobu zbog onog što je počinila, ja sam tu da razjasnim što je tog čovjeka odvelo do takvog kriminala. Nema sumnje, to je za mene bio težak trenutak. Neprestano sam razmišljala što bi roditelji djece koja su se ubila željeli da napravim u tim situacijama.

NACIONAL: Situacija u svijetu je takva da bi vaša serija mogla trajati još mnogo sezona. Jeste li tijekom snimanja prvih epizoda vjerovali da bi serija mogla trajati četiri ili pet sezona?

Ja sam vjerovala, ali bilo je puno ljudi koji u to nisu vjerovali. Puno je ljudi mislilo da je to serija o crnom tržištu, a u svijetu nema mnogo crnih tržišta. A ja sam od početka govorila da imam listu na kojoj su deseci crnih tržišta koja želim istražiti. Nažalost po svijet, postoji neograničeni broj kriminalnih podzemlja. Na svoju sreću, dobila sam priliku da ih istražim i uspijem ući u ta podzemlja kako bih shvatila zašto uopće egzistiraju. Ujedno, tu je bila i prilika da shvatim motivaciju koja stoji iza tih zločina kako bi ih na kraju mogli prevenirati ili potpuno ukloniti.

NACIONAL: Je li bilo koja od vaših epizoda nešto promijenila nakon prikazivanja?

Da, znali su me kontaktirati političari iz cijeloga svijeta. Kontaktirale su me policije diljem svijeta, ne da bih im otkrila identitete svojih izvora, već da bi saznali što sam naučila dok sam izvještavala o tim problemima. Znači, postoji određena razina utjecaja. Dio novinarskog posla je i to što možemo raditi neke promjene. Svakoga tjedna me kontaktiraju ljudi koji mi kažu, primjerice, da im je majka gotovo bila žrtva prijevare, ali kako su gledali moju seriju i vidjeli emisiju o prevarama, tako nisu poslali novac koji je zatražen. Zato volim misliti da imamo pozitivan utjecaj na ljude, ali još uvijek preostaje mnogo toga što moramo promijeniti na ovom svijetu. Zato se nadam da ću nastaviti raditi to što radim.

‘Na lokaciji postoje sigurnosne provjere, pripremamo se za sve riskantne situacije’. FOTO: National Geographic for Disney

NACIONAL: Kriminal koji prikazujete i dalje se događa, jeste li razmišljali o snimanju nastavaka nekih prethodnih epizoda? .

Apsolutno, to i činimo. Trenutno snimamo petu sezonu, i to epizodu koja će biti drugi dio epizode koju smo snimali u prvoj sezoni. Prikazat ćemo koliko su se stvari promijenile.

NACIONAL: Koji su razlozi zbog kojih svi ti kriminalci pristaju stati pred kameru i govoriti, bez obzira na činjenicu da im je lice pod maskom?

Naučila sam da za to postoje tri glavna razloga. Jedan je ego. To su ljudi čije obitelji ne znaju čime se bave, a oni bi se htjeli pohvaliti. Mi im dajemo priliku da se, iza maske i uz izmijenjeni glas, na neki način pohvale glede toga čime se bave. Drugi razlog je da ti ljudi u mnogim zemljama – primjerice, u Meksiku – već godinama prolaze nekažnjeno te nemaju nikakvog problema s policijom. Stoga ne vide ništa loše u tome što će razgovarati sa mnom, a to će se prikazati na kanalu National Geographic. Treći i, po meni, najvažniji razlog je taj što svi mi želimo biti shvaćeni. A ja im to nudim. Kažem im da ja tu nisam kako bih im sudila, ja im prilazim s empatijom, kažem im da pokušavam shvatiti zašto rade to što rade. To su tri glavna razloga.

NACIONAL: Znali ste reći da ti kriminalci nisu imali priliku za normalan život. Znači li to da ih ponekad želite opravdati, objašnjavajući da su imali teško djetinjstvo, teško odrastanje i tako dalje?

Mislim da ljudi naginju neshvaćanju toga zašto ljudi rade to što rade te im odmah sude bez da razumiju njihovu situaciju. Gledajte, ja slušam priču 16-godišnjaka koji noću i danju na leđima nosi vreću s 20 kilograma kokaina po planinama Perua te je vidio kako mu ubijaju mnoge prijatelje. Ono što on radi je kriminal. Trguje drogom što je protuzakonito. Ali ako poslušate njegovu priču, pri čemu on kaže da mu roditelji nemaju novca, njegov san je postati stomatolog, a ovo je jedini posao koji će mu omogućiti da jednoga dana upiše fakultet. Nemoguće je ne povezati se s tim dečkom. Razgovarala sam sa ženom na Jamajci čiji je djed umro jer nije imao dvije tisuće dolara kojima bi platio svoju operaciju, koja radi u luksuznom resortu na Jamajci i još uvijek ne zarađuje dovoljno da bi platila zdravstveno osiguranje za svoju obitelj te je stoga postala prevarantica. Nemoguće je ne povezati se s tim ljudima. A ljudi imaju tendenciju suditi tim ljudima umjesto da ih razumiju. Pokreće li sve ljude manjak novca? Ne. Jesu li svi ljudi postali kriminalci zato što žele brzu zaradu, a pritom su lijeni i ne žele raditi? Naravno, postoje i takvi ljudi. No većina ljudi koje sam susrela i provela neko vrijeme s njima, počela se time baviti zbog nejednakosti koja postoji u svijetu i zato što sustav ne funkcionira. Nije da ljudi ne funkcioniraju, sustav ne funkcionira.

NACIONAL: Ako biste mogli sastaviti listu najopasnijih ljudi koje ste susreli, tko bi bio na vrhu te liste?

U prvoj epizodi četvrte sezone imali smo zastrašujući susret s ubojicom. Bila je to vrlo neugodna situacija. Bio je to 20-minutni susret koji se zbio na 15 minuta vožnje od mog doma u Los Angelesu. Kao i uvijek, pokušala sam na neki način pronaći ljudskost u njemu. A on mi je odmah na početku pokazao svoj pištolj i rekao da će me ubiti ako je ovo namještaljka i ako smo mi policajci. Tijekom cijelog razgovora razmišljala sam što će se dogoditi ako se policija slučajno pojavi u redovnoj ophodnji. On bi tada pomislio da mu je sve namješteno te bi nas ubio. Zato sam morala paziti da intervju bude kratak te sam željela saznati zašto neka osoba postane ubojica. Nakon što mi je rekao da ne ubija žene i djecu, već samo muškarce, zanimalo me je razmišlja li o tome da bi on mogao biti ubijen pa će njegova djeca patiti. Istog trenutka u njegovim pokretima tijela primijetila sam prijetnju te mi je rekao da ne želi da se bavim njegovim emocijama. To je bio neugodan trenutak, ipak je to čovjek kojem plaćaju da ubija. Nimalo ugodno.

NACIONAL: Je li vam olakšavajuća okolnost za ovaj posao to što ste žena?

Vrlo često sam jedina žena u svijetu kriminala kojim dominiraju muškarci. Vrlo često sam jedina žena okružena s muškarcima koji su naoružani. Mislim da je velika prednost biti žena u tim situacijama. Mislim da ljudi generalno podcjenjuju žene. Moja je prednost ta što muškarci imaju stereotipe o ženama, ja to iskorištavam. Oni vide žene kao osobe koje ih ne ugrožavaju. Žene ujedno imaju jednu bitnu karakteristiku, a to je empatija. Daleko smo sposobnije primijetiti ljudskost u drugim ljudima. Mislim da mi je to pomoglo u povezivanju s ljudima s kojima sam razgovarala. Tu je i pokazivanje ljudskosti što je najveća lekcija koju želim da gledatelji nauče gledajući moju seriju.