HCK uputio apel: “Trebaju nam svi koji mogu pomoći s prevođenjem ukrajinskog”

Autor:

13.11.2021., Kastela - Vjezba portage I spasavanja „ASAR 2021 – 3“.Danas je u organizaciji Civilne zastite odrzana Vjezba potrage i spasavanja iz srusenog zrakoplova.

 Photo: Zvonimir Barisin/PIXSELL

Zvonimir Barisin/PIXSELL

Hrvatski Crveni križ objavio je kakvo je trenutno stanje s ukrajinskim izbjeglicama u Hrvatskoj. Organiziran je smještaj za izbkeglice, ali poslali su apel za pomoć u vidu prevoditelja s ukrajinskog jezika

Priopćenje prenosimo u cijelsoti:

“Hrvatski Crveni križ izbjeglicama iz Ukrajine, koje su sinoć organizirano smještene u prihvatnom centru u Motelu Plitvice, osigurao je osnovnu humanitarnu pomoć i psihosocijalnu podršku. Služba traženja Hrvatskog Crvenog križa pristigle osobe je evidentirala te im po potrebi pomogla u kontaktu s bliskim osobama. Sve navedeno tijekom dana osigurano je i osobama koje se nalaze u istočnom dijelu Hrvatske, a prijavile su se Službi traženja osječkog Crvenog križa.

Hrvatski Crveni križ poziva osobe iz Ukrajine koje su u Hrvatsku ušle i smjestile se u privatnom aranžmanu, da se jave najbližem društvu Crvenoga križa kako bi ih se evidentiralo te im se osigurala potrebna pomoć. Također, društvima Crvenoga križa mogu se javiti i sve one osobe koje su iz organiziranog smještaja otišle u privatni smještaj u različite dijelove Hrvatske. Svi oni u Crvenome križu mogu dobiti humanitarnu pomoć (hranu, higijenu, odjeću, posteljinu…) i psihosocijalnu podršku, kao i usluge Službe traženja.

Budući da se u našoj zemlji trenutno nalazi manji broj izbjeglica, Hrvatski Crveni križ uspješno odgovara na njihove potrebe iz postojećeg stanja zaliha. Trenutno se ne prikupljaju materijalne donacije za Ukrajinu i okolne zemlje jer nacionalna društva Crvenih križeva u tim zemljama odgovaraju na potrebe pristiglih ljudi. Hrvatski Crveni križ u kontaktu je s njima i u ovome trenutku nisu iskazali potrebe za dodatnim materijalnim donacijama a ukoliko iskažu potrebe, Hrvatski Crveni križ obavijestit će javnost.

Hrvatski Crveni križ sa svojim društvima raspolaže i s dovoljnim brojem volontera, ali svi oni koji žele pomoći mogu se javiti najbližem društvu Crvenoga križa koji će ih angažirati po potrebi. Trenutno postoji potreba za prevoditeljima s ukrajinskog jezika i svi oni koji u tom dijelu mogu pomoći, molimo da se jave na e-mail [email protected]”, stoji u priopćenju.

OZNAKE: hck

Komentari

Morate biti ulogirani da biste dodali komentar.