Curenje podataka iz Pentagona pokazuje da Južna Koreja dvoji oko slanja oružja Ukrajini

Autor:

epa10568020 Members of a civic group show red cards during a rally near the US Embassy in Seoul, South Korea, 11 April 2023, to urge the United States to issue an apology for its alleged attempts to eavesdrop on top South Korean officials.  EPA/YONHAP SOUTH KOREA OUT

EPA/YONHAP

Curenje podataka iz Pentagona pokazuje da je Južna Koreja uzdrmana oko slanja oružja Ukrajini Procurio je  dokument Pentagona koji otkriva osjetljivi razgovor između visokih dužnosnika Južne Koreje o tome treba li prodavati oružje koje bi se moglo koristiti u Ukrajini.

Meta presretanja bila su dva viša savjetnika predsjednika Yoon Suk Yeola. Rastrzani su između američkog pritiska da pošalju streljivo Ukrajini i njihove politike da ne naoružavaju zemlje u ratu. Jedan od savjetnika predlaže da se granate umjesto toga pošalju u Poljsku, kako bi se izbjeglo da izgleda kao da su popustile SAD-u.

Washington je pokušavao pronaći izvor curenja informacija, za koje Pentagon kaže da predstavljaju ozbiljan rizik za nacionalnu sigurnost. Prošle godine, Južna Koreja se složila da će prodati topničke granate SAD-u kako bi obnovila svoje zalihe, ali je inzistirala na tome da SAD mora zadržati granate za sebe i ne slati ih u Kijev.

U njihovom razgovoru 1. ožujka, tajnik vanjskih poslova predsjednika Yoona Yi Mun-hui navodno je rekao tadašnjem savjetniku za nacionalnu sigurnost Kim Sung-hanu da je vlada “zaglibljena u zabrinutosti da SAD neće biti krajnji korisnik” streljiva.

Također su se brinuli da bi predsjednik Biden mogao izravno nazvati predsjednika Yoona u vezi s tim pitanjem i da bi, ako bi Južna Koreja promijenila svoju politiku opskrbe Ukrajinom oružjem, to moglo izgledati kao da je pod pritiskom SAD-a.

Prema dokumentu, južnokorejski savjetnik za nacionalnu sigurnost, Kim je tada  sugerirao da bi umjesto toga mogli prodavati granate Poljskoj, s obzirom da je “brzo dopremanje streljiva u Ukrajinu bio krajnji cilj Sjedinjenih Država”.

Južna Koreja kaže da istražuje curenje informacija, ali je inzistirala na tome da je nemoguće presresti privatne razgovore unutar njenog predsjedničkog ureda, te da se ova rasprava nije mogla održati u njenom privatnom podzemnom bunkeru.

SAD nije skrivao činjenicu da želi da Seul naoruža Ukrajinu. Vjeruje da bi Južna Koreja, svojom sposobnošću da vrtoglavom brzinom gradi napredno oružje, mogla dati značajan doprinos ishodu rata.

No, Seul je to oklijevao učiniti, opetovano navodeći svoju politiku da ne šalje oružje u zemlje u ratu, dok je privatno zabrinut zbog spaljivanja mostova s ​​Rusijom.

Ovo curenje sugerira da Južnokorejci ne samo da su shvatili da bi njihove granate mogle završiti u Ukrajini, već da su bili otvoreni za to da se dogodi. To bi moglo zategnuti njezin odnos s Moskvom.

“Južna Koreja uvijek igra ovu delikatnu igru ​​ravnoteže, sa SAD-om na jednoj strani, a Rusijom i Kinom na drugoj”, rekla je Jenny Town, korejska analitičarka iz think tanka 38 North. “Ovo curenje pokazuje da je to optika oko koje su oni najviše zabrinuti. Pokušavaju balansirati između onoga što su spremni učiniti kako bi podržali Ukrajinu i načina na koji će to biti percipirano.”

Ovo izvješće, koje se naizgled temelji na obavještajnim podacima, također ima potencijal poremetiti odnose SAD-a i Južne Koreje, budući da sugerira da je SAD špijunirao svog desetljećima dugog saveznika.

Iako nije iznenađenje da SAD podjednako špijunira svoje prijatelje i neprijatelje, trenutak za ovo otkrivanje je nesretan.

Za dva tjedna predsjednik Yoon otputovat će u Bijelu kuću u državni posjet kako bi proslavio 70 godina savezništva između dviju zemalja – saveza za koji SAD nastoji istaknuti da je još uvijek “odličan”.

Izvješće je izazvalo sigurnosnu zabrinutost u Seulu, a oporbena stranka postavlja pitanje kako su SAD mogle presresti razgovor na tako visokoj razini. “Ovo je jasno kršenje našeg suvereniteta od strane Sjedinjenih Država i kršenje sigurnosti velikih razmjera s južnokorejske strane”, stoji u priopćenju objavljenom u ponedjeljak.

Kim Jong-dae, savjetnik bivše liberalne vlade, opisuje ovo kao “obavještajnu katastrofu” za Južnokorejce. “Ovo je vrh ledenog brijega. Nema šanse da je to to”, rekao je.

Vlada Južne Koreje pokušava umanjiti značaj curenja informacija. Kaže da se slaže s američkom procjenom da su neki od dokumenata možda iskrivljeni.

U međuvremenu je vladin izvor upozorio da će se oduprijeti svakom pokušaju “preuveličavanja ili iskrivljavanja ovog incidenta, kako bi se uzdrmao savez uoči summita”.

Očekivalo se da će SAD iskoristiti nadolazeći summit kako bi dodatno izvršio pritisak na Yoona da pošalje oružje Ukrajini. Ta je stvar odjednom sve delikatnija, piše BBC.

 

Komentari

Morate biti ulogirani da biste dodali komentar.