Ante Crnčević, pročelnik Hrvatskog instituta za liturgijski pastoral poručio je kako neće biti promjene teksta molitve “Oče naš” na hrvatskom jeziku, javlja Informativna katolička agencija (IKA).
Pročelnik Crnčević je izjavio kako hrvatski biskupi od nadležne vatikanske Kongregacije nisu zatražili odobrenje novog prijevoda molitve.
„Tema prijevoda osnovne kršćanske molitve Oče naš na govorne jezike, žive jezike nije nova. O njoj se u našoj javnosti zadnjih godina raspravljalo u više prigoda, ali su često povod razgovoru bile vijesti o ‘promjeni molitve’. Valja odmah naglasiti da Crkva ne mijenja Gospodnju molitvu, ali o njezinu značenju raspravlja, razmišlja, istražuje kako bi dublje proniknula u nju i kako bi u molitvi Crkve ona postala dublje sjedinjenje s Bogom, uranjanje u božanski život. Valja zamijetiti da su mnoge teološke rasprave o Gospodnjoj molitvi zadnjih dvadesetak godina u javnosti ostale manje zamijećene”, izjavio je.
Komentari