Why are women from Croatia going to Slovenia for abortions?

Both Balkan countries use legislation based on the Yugoslavian law on the right to terminate pregnancies on demand, so why do Croatian women travel abroad to access an abortion? ...